{"id":667613,"date":"2026-11-13T23:03:04","date_gmt":"2026-11-13T23:03:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitagijon.es\/evento\/exposition-vues-du-port\/"},"modified":"2026-11-18T23:03:31","modified_gmt":"2026-11-18T23:03:31","slug":"exposition-vues-du-port","status":"publish","type":"evento","link":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/evento\/exposition-vues-du-port\/","title":{"rendered":"Exposition \u00ab Vues sur le port \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Au cours de trois jours intensifs de formation th\u00e9orique et pratique anim\u00e9s par le laur\u00e9at du Prix national de photographie Jos\u00e9 Manuel Balleste, diff\u00e9rents espaces d\u2019El Musel ont \u00e9t\u00e9 photographi\u00e9s lors d\u2019un atelier intitul\u00e9 \u00ab Vues sur le port \u00bb. Le r\u00e9sultat de cet atelier, organis\u00e9 par le Centre LABoral pour l\u2019Art et la Cr\u00e9ation Industrielle et l\u2019Autorit\u00e9 portuaire de Gij\u00f3n, est pr\u00e9sent\u00e9 dans cette exposition.<br \/>\n Digues et digues, quais et mouvements de navires, grues et tapis roulants de minerai, montagnes de charbon et v\u00e9g\u00e9tation, trafic de croisi\u00e8res et mer Cantabrique ont servi de d\u00e9cor \u00e0 Ballester lui-m\u00eame et \u00e0 cinq photographes participant \u00e0 ces s\u00e9ances. Les m\u00eames espaces vus sous diff\u00e9rents angles par Ballester et Kela Coto,  Leonor Escanciano (Nora), Adolfo Fern\u00e1ndez, Julio Jim\u00e9nez Corral et Carlos Su\u00e1rez. \u00c0 travers les points de vue personnels des cinq personnes s\u00e9lectionn\u00e9es pour cette activit\u00e9, le paysage portuaire \u2014 g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9serv\u00e9 au grand public \u2014 se r\u00e9v\u00e8le comme une infrastructure vivante et en constante \u00e9volution.<br \/>\n L\u2019exposition r\u00e9unit des photographies num\u00e9riques et analogiques offrant une grande vari\u00e9t\u00e9 de perspectives, allant de larges panoramas et compositions architecturales aux d\u00e9tails de texture, aux contrastes lumineux ou \u00e0 l\u2019horizon maritime. Au-del\u00e0 de leur valeur documentaire, les images r\u00e9v\u00e8lent les possibilit\u00e9s expressives de l\u2019environnement industriel. Le cadrage, l\u2019\u00e9clairage et la capture du m\u00eame espace \u00e0 diff\u00e9rents moments de la journ\u00e9e offrent des approches uniques du port, invitant \u00e0 la d\u00e9couverte sous de nouvelles perspectives.<br \/>\n \u00ab Au-del\u00e0 d\u2019un simple document documentaire, la s\u00e9lection des photographies t\u00e9moigne de l\u2019approche personnelle de chaque participant, o\u00f9 le cadre, la composition et la capture du moment dans diff\u00e9rents cr\u00e9neaux font de l\u2019espace portuaire un environnement d\u2019infinit\u00e9s possibilit\u00e9s expressives pour analyser l\u2019espace, l\u2019architecture et la lumi\u00e8re \u00bb, souligne le LABoral Center for Art and Industrial Creation.<br \/>\n L\u2019exposition sera disponible \u00e0 Antigua Rula jusqu\u2019au 27 d\u00e9cembre dans laSalle d\u2019exposition de l\u2019Antigua Rula de l\u2019Autorit\u00e9 portuaire de Gij\u00f3n | Claudio Alvargonz\u00e1lez, s\/n \/ Gij\u00f3n, Asturies<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours de trois jours intensifs de formation th\u00e9orique et pratique anim\u00e9s par le laur\u00e9at du Prix national de photographie Jos\u00e9 Manuel Balleste, diff\u00e9rents espaces d\u2019El Musel ont \u00e9t\u00e9 photographi\u00e9s&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":667612,"template":"","event_section":[],"class_list":["post-667613","evento","type-evento","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Exposition \u00ab Vues sur le port \u00bb - Visita Gij\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/evento\/exposition-vues-du-port\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exposition \u00ab Vues sur le port \u00bb - Visita Gij\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au cours de trois jours intensifs de formation th\u00e9orique et pratique anim\u00e9s par le laur\u00e9at du Prix national de photographie Jos\u00e9 Manuel Balleste, diff\u00e9rents espaces d\u2019El Musel ont \u00e9t\u00e9 photographi\u00e9s...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/evento\/exposition-vues-du-port\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visita Gij\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-18T23:03:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.visitagijon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/283816af7063883317048970692.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/evento\\\/exposition-vues-du-port\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/evento\\\/exposition-vues-du-port\\\/\",\"name\":\"Exposition \u00ab Vues sur le port \u00bb - Visita Gij\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/evento\\\/exposition-vues-du-port\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/evento\\\/exposition-vues-du-port\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/283816af7063883317048970692.png\",\"datePublished\":\"2026-11-13T23:03:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T23:03:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/evento\\\/exposition-vues-du-port\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/evento\\\/exposition-vues-du-port\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/evento\\\/exposition-vues-du-port\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/283816af7063883317048970692.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/283816af7063883317048970692.png\",\"width\":800,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/evento\\\/exposition-vues-du-port\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/eventos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Exposition \u00ab Vues sur le port \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Visita Gij\u00f3n\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Visita Gij\u00f3n\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/GIJON_XIXON_LOGOTIPO_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/GIJON_XIXON_LOGOTIPO_RGB.png\",\"width\":933,\"height\":401,\"caption\":\"Visita Gij\u00f3n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.visitagijon.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exposition \u00ab Vues sur le port \u00bb - Visita Gij\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/evento\/exposition-vues-du-port\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Exposition \u00ab Vues sur le port \u00bb - Visita Gij\u00f3n","og_description":"Au cours de trois jours intensifs de formation th\u00e9orique et pratique anim\u00e9s par le laur\u00e9at du Prix national de photographie Jos\u00e9 Manuel Balleste, diff\u00e9rents espaces d\u2019El Musel ont \u00e9t\u00e9 photographi\u00e9s...","og_url":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/evento\/exposition-vues-du-port\/","og_site_name":"Visita Gij\u00f3n","article_modified_time":"2026-11-18T23:03:31+00:00","og_image":[{"width":800,"height":400,"url":"https:\/\/www.visitagijon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/283816af7063883317048970692.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/evento\/exposition-vues-du-port\/","url":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/evento\/exposition-vues-du-port\/","name":"Exposition \u00ab Vues sur le port \u00bb - Visita Gij\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/evento\/exposition-vues-du-port\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/evento\/exposition-vues-du-port\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.visitagijon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/283816af7063883317048970692.png","datePublished":"2026-11-13T23:03:04+00:00","dateModified":"2026-11-18T23:03:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/evento\/exposition-vues-du-port\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/evento\/exposition-vues-du-port\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/evento\/exposition-vues-du-port\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.visitagijon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/283816af7063883317048970692.png","contentUrl":"https:\/\/www.visitagijon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/283816af7063883317048970692.png","width":800,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/evento\/exposition-vues-du-port\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/eventos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Exposition \u00ab Vues sur le port \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/","name":"Visita Gij\u00f3n","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/#organization","name":"Visita Gij\u00f3n","url":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.visitagijon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GIJON_XIXON_LOGOTIPO_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.visitagijon.es\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/GIJON_XIXON_LOGOTIPO_RGB.png","width":933,"height":401,"caption":"Visita Gij\u00f3n"},"image":{"@id":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evento\/667613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/evento"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/evento"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/667612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=667613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitagijon.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event_section?post=667613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}